рдореЛрддрд┐рд╣рд╛рд░реА рдореЗрдВ рдзреВрдордзрд╛рдо рд╕реЗ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реГрджреНрдзрдЬрди рджрд┐рд╡рд╕, 'рдЗрдВрдЯрд░рдЬрдирд░реЗрд╢рдирд▓ рдмреЙрдиреНрдбрд┐рдВрдЧ' рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд░рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЬреЛрд░
рдЖрдЬ рдкреВрд░реНрд╡реА рдЪрдореНрдкрд╛рд░рдг рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдореЛрддрд┐рд╣рд╛рд░реА рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реГрджреНрдзрдЬрди рджрд┐рд╡рд╕ (International Day of Older Persons) рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдФрд░ рдЧрд░рд┐рдорд╛рдордп рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдпреБрд╡рд╛ рдкреАрдврд╝реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмреЗрд╣рддрд░ рддрд╛рд▓рдореЗрд▓ рддрдерд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ 'рдЗрдВрдЯрд░рдЬрдирд░реЗрд╢рдирд▓ рдмреЙрдиреНрдбрд┐рдВрдЧ' (рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡) рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ, рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рдирдЬрдирдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рд╣реБрдЖред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдЕрддрд┐рдерд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдирдиреАрдп рд╕рд╛рдВрд╕рдж рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдзрд╛ рдореЛрд╣рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдПрд╡рдВ рдореЛрддрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╕рджрд░ рдХреЗ рдорд╛рдирдиреАрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ рд╢реНрд░реА рдкреНрд░рдореЛрдж рдХреБрдорд╛рд░ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╣реЗред рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ (ADSS) рд╕рд╣рд┐рдд рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЧрдгрдорд╛рдиреНрдп рд▓реЛрдЧ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдПред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрддрд┐рдерд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдПрд╡рдВ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдЬ рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдирдИ рдкреАрдврд╝реА рдХреЛ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рд╕реАрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╡ рд╕реЗрд╡рд╛ рднрд╛рд╡ рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг:
рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣: рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрдЧрд╡рд╕реНрддреНрд░ рд╡ рд╕реНрдореГрддрд┐ рдЪрд┐рд╣реНрди рджреЗрдХрд░ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ: рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдЖрджрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕рддреНрд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдПред
рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА: рд╡реГрджреНрдзрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд▓рд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА рдЧрдИред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдкрди рд╡реГрджреНрдзрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рдирдЬрдирдХ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реБрдЖред
Information & Public Relations Department, Government of Bihar
East Champaran, Bihar | Oct 1, 2026